目前分類:泰國菜南洋菜 (123)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要


第一次吃到這道菜,是在普吉島的海產攤,我們在普吉時,每晚必報到的海產攤,服務生搞笑,菜色多也好吃。和台灣一樣,先去選活蟹,再秤斤兩,同意價格之後,再和店家討論烹調方式。雖然我從泰國買回台灣的食譜裏頭有作法,不過,看了看食譜裏的材料,似乎做出來的味道會有些許不同,可還是想念普吉海產攤的咖哩螃蟹,決定從記憶裏重現泰式咖哩螃蟹。

作法

erica0588 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



旅行對我的意義不只在玩樂,在食物中體驗世界才是旅行最大的收穫,換言之,食物是用來認識每個國家的文化的最好入門。在結束旅行時,透過味蕾,深植在腦海中的氣味,成了回憶旅遊的方式之一。

回來後根據記憶,也或者根據食譜,再加上網路資料的輔助,重現旅遊中的菜,成了我和男友兩人生活中最快樂的事之一。

erica0588 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



這真的是一道非常方便的夏日輕食,懶得下廚時的首選,要當減肥餐也OK啦!

只是家中一時找不到冬粉,所以將大海原版的食譜給小小更動了一下,不過,有燙過的冬粉會比較好,因為熱熱的冬粉會逼出紅葱頭的香氣。還有,台灣的市面上好像看不到塊狀的罐裝水煮鮪魚,所以就拿一般的水煮鮪魚罐代替了,能夠有塊狀的是最好,魚肉較緊實也不會散。鮪魚罐真是一個好用的東西,平日儲藏在食物櫃,可用來煮義大利麵,也可拌洋葱和美奶滋做成鮪魚沙拉。另外,原食譜沒有蕃茄,我放了蕃茄去增加整道菜的份量。

erica0588 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

   




erica0588 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()



其實我從沒吃過打拋肉,應該是說台灣的泰國餐廳也沒有真正的打拋肉,而幾次去泰國也都沒點過這道菜。不過,材料用得正確,味道應該差不到那裏去吧!

這次用的是罐頭的打拋醬。打拋葉就是聖羅勒(Holy Basil),和九層塔是親戚,也不是義大利菜用的甜羅勒,前者台菜常用,後者在假日花市也找得到新鮮盆栽,家裏就種了一盆,隨時取用。目前為止沒見過新鮮的聖羅勒,連冷凍進口的都沒有。台灣的泰菜餐廳都以九層塔代替,據說這是一種很扯的做法。

erica0588 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()



年初去泰國時帶了一些醬料包回來,其中有一包沙爹醬。星期天在家試做,果然好吃,難吃的泰國菜,目前為止還不曾見過,只能說泰國菜太合我的胃口了。

作法:

erica0588 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




這也是一道很具代表性的泰國食物,不管是路邊攤,或是飯店的早餐都可以見到。我第一次吃到泰式炒粄條是在曼谷SILOM路SOFITEL飯店旁的一家不起眼的攤子。看到老闆娘似乎是亂炒一通,而且黑漆漆的鍋把粄條炒得快焦了,沒想到帶回飯店後,入口是那麼地香,而且沒有焦味。一般台灣的炒麵因為大量的油下去炒而容易膩,但因泰式炒粄條食用時會再加上辣椒醋或擠個酸柑,所以不膩又開胃。

erica0588 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()



去過泰國的人,應該都對米粉湯念念不忘吧!尤其是跟團去泰國玩的人,接觸到真正的當地食物,就是米粉湯。大部分的導遊都會請團員來上一碗,主要因為米粉湯的湯頭經過長時間熬煮,要食用前,米粉也得下鍋燙過,在衛生上不須擔心,當導遊的應該最怕團員在異地鬧肚子了,而且米粉湯算是華人的食物,口味上不用怕有吃不慣的問題,可是又因為米粉湯這種東西被華人帶入泰國後,又融合了當地的口味,所以藉著這個食物讓台灣團員體會泰國小吃是個很適合的入門食物。第一次去泰國也是經由導遊而知道了這個食物,在酷熱的高溫下,看到一碗熱熱的米粉湯並沒有多大的食慾,沒想到入口後,完全推翻過去對米粉湯油膩的印象,原來米粉湯可以是酸的,而又不似台灣小吃,酸的湯頭一定是經過勾芡,而呈現濃稠狀。只是當時我吃到的米粉湯就只有湯和米粉,直到多年後到泰國自助旅行後,我才知道米粉湯有各種湯頭,也可改成麵條或粑粑絲,但幾乎由北到南一定都會在上頭放上魚漿製品,而導遊請我們的是"清米粉",如同小時候吃刨冰,只有糖水的清冰。

 米粉湯幾乎已成為我去泰國旅遊必吃的食物,也成了泰國物價的象徵,聽過有人十幾年前去泰國時吃的十泰銖,到我98年跟團的廿泰銖,一直到我最近這幾次去泰國玩,感受到經過金融風暴後,泰國經濟發展得愈來愈好,吃到一碗三四十泰銖的米粉湯。 

erica0588 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()




台灣的泰式餐廳也有這道菜,曾在新曼谷吃過帶點辛辣的味道,也就是有很重的白胡椒味,後來再去味道全變了。看到大海的食譜,我想新曼谷原來的做法就是這種吧!只是後來變調了。餐廳只要不用心,要變調是很常見的事,不然就是廚師換人之類的,都會影響餐廳的水準。上個星期在新曼谷就喝到沒有香茅,用葱段代替的南畺椰奶雞湯,廚師混得太兇了。

erica0588 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()



在Waterfront吃的蝦餅是沒有放香菜莖,但泰國的蝦餅大多有放,所以這次做看看加了香菜莖是什麼味道,結果是沒有很大的差別,所以可放可不放。另外外皮的部分和上次的做法不同,先沾蛋黃,再裹麵粉,最後沾上麵粉粉再油炸,蠻像做可樂餅,下次或許可以來做個可樂餅。


erica0588 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()




泰式酸辣蝦湯 TOM YAM KUNG

erica0588 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()



每一年度的大事-檔案銷毀,終於要在這星期告一段落,這件事沒處理完之前,心頭實在很難舒爽,三千多件的公文已裝箱,現在只待星期五進焚化廠,所以我又可以開始寫部落格了。

這道菜是從泰國回來之後,就一直想做的一道菜,酸酸甜甜的醬汁,搭配炸得酥脆的魚肉,一點也不覺油膩。泰國菜裏頭,這個醬汁通常用來搭配油炸的海鮮,炸過的蝦和魚都很適用。我用的是台灣常見的肉魚,雖然小隻但肉多,刺卻不多。

erica0588 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()



這是一道泰國東北部的傳統菜式,在台灣的泰國餐廳卻都翻作泰北豬,為何如此呢?不得而知。東北和泰北在文化的承襲和飲食習慣上還是有差異的。不過,這是少數幾道在台灣的餐廳和泰國吃起來差異不大,算是有做到精髓的一道菜,只差台灣沒有酸柑,用的是檸檬,但這實在很沒辦法的一件事,雖說都是柑橘類,也都是酸的,但風味上就是有差別。

作法:

erica0588 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



 當在外頭吃到好吃又特別的東西,有機會時都會想辦法依樣畫葫蘆把它給做出來,除了可以在家吃得更痛快之外,另外為了破解料理的作法,讓食物在嘴巴中運用味蕾分解出廚師用了那些調味也是一種樂趣,不足的部分再上網查資料或者到書店翻食譜。

 有個網站叫"跟著食物去旅行",這句話真是打動我的心,也落實在我的生活。我喜歡透過旅行去追尋美食,生活中更愛和男友兩人尋找街頭巷尾的異國美食。

erica0588 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



第一次吃到金錢蝦餅是在台灣的COCA泰式料理,從此我就摒棄月亮蝦餅了。COCA在泰國是知名的連鎖餐廳,但在台灣似乎沒有打開市場,以相等價位的非常泰來說,我是寧願吃COCA。不過,時隔多年,已不知COCA還存不存在。

這次在泰國的餐廳“WATER FRONT”點了金錢蝦餅,又重新喚起我對這道料理的喜愛,回來台灣一直念念不忘酥脆的外皮裏頭的彈牙蝦肉,還有酸甜的梅子醬。因為太想念泰國菜了,只好上台灣的泰國餐館,吃不道地的泰國菜。加了太多粉的蝦泥讓我失望不已,除了粉味吃不到蝦味,我決定自己做。

erica0588 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()




清蒸檸檬魚

erica0588 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



要說那一樣食物最能代表泰國,那非TOM YAM KUNG莫屬了。十年前第一次吃到泰國菜時,就被這種又酸又辣的特殊味道給深深吸引,才知道原來料理食物時,酸味的來源不只有醋,檸檬和魚露再加上辣椒,居然會形成這種過去的記憶中所不曾知道的氣味。後來到了泰國遊玩,才知道原來泰國的食物,種類多到讓我發現我對它的認識實在是太少了,可是無論到大小餐廳,甚至是路邊攤TOM YAM KUNG依然是最容易出現的一道泰國食物。這不是一道只有風靡外國人和觀光客的湯品,是一道真正在泰國中的生活裏不能缺少的經典菜餚。

 一直很納悶在台灣喝到的酸辣蝦湯有的加椰奶,有的則沒加,在泰國卻沒喝到加椰奶的蝦湯,但其實加了椰奶會讓酸味更圓潤。對這個問題,我詢問了泰菜部落格的板主”taihai”,據她說,加了椰奶的酸辣蝦湯在泰國是近幾年才流行的,也就是說正常的TOM YAM KUNG是沒有椰奶的清湯,但無論如何,這兩種口味都各有特色,只要有酸有辣都會讓我喝完後大呼過癮。

erica0588 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()



泰國菜裏並沒有這道菜,如果硬要扯上一點關係,可能可以勉強和打拋肉沾上一點邊,但其中少了打拋葉,而且因為想吃酸的,所以又被我加入了羅望子醬。不過,因為全部用的都是泰式的調味料,所以味道挺豐富又不死板。尤其在假日沒空煮時,再配個湯就有美味又簡單的一餐。


erica0588 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()




醬汁:香菜莖、辣椒、蒜頭、檸檬汁、魚露、椰糖、是拉差醬
做法:將逆絲切片的牛肉燙熟後放入切絲的洋葱(先泡過水)及香菜葉中,再淋

erica0588 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



1.熱鍋後用油先炒綠咖哩醬再炒雞胸肉
2.再加入三分之二椰奶及南薑,檸檬葉煮熟
3.起鍋前再加入剩下的椰奶及魚露和九層塔即可

erica0588 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()